ジャパン・フード＆リカー・アライアンス アルカン 「シャンソン」パッケージデザインを全面リニューアル
2012-01-25
2012 年 1 月 25 日
報道関係各位
アルカンが輸入販売する、1750 年設立のフランス・ブルゴーニュワイン
「シャンソン」のパッケージデザインを全面リニューアル
ジャパン・フード＆リカー・アライアンス株式会社（以下 JFLA）の事業子会社である株式 会社アルカン（本社：東京都中央区／代表取締役社長：野田智彦、以下 アルカン）が輸入・販売 する、フランス・ブルゴーニュワインのブランド「シャンソン」全商品のパッケージデザインを全面リニューアルした新しいデザインの商品を、2012 年 2 月中旬より順次発売を開始します。
このたびリニューアル発売する「シャンソン」は、全商品共通でラベルサイズを小さくし、裏面表示の文字色を内容の視認性を高めるためにブラックに統一しました（ハーフサイズを除く）。また、キャップシールの色をこれまでの鮮やかなブルーから、赤ワインは「シャンソン」のシンボルカラーである濃いブルー、白ワインはダークグレイと落ち着いた色合いでワインのタイプ別に色分けをしました。さらに、12 本入り商品のアウターカートンを 6 本 2 段の横置きタイプに変更し、外装の清潔かつシンプルさにも配慮しました。
これまで全商品で統一されていたラベルデザインについては、ブランドのスタイルとワインの個性をより分かりやすく表現し、クリーンでシンプルにまとめることをコンセプトに、商品カテゴリー毎に一新しました。
「シャンソン」らしいトーンは残しつつ、ラベルの正面に記載されているアペラシオン（産地）や、商品の情報がより分かりやすいようにリニューアルしました。特に自社畑のブドウを使った商品のラベルには、商品名の背景にシャンソンがセラーとして使っている 15 世紀の建造物‘バスティオン’の透かしを施し、ワイン造りのこだわりと同様にラベルデザインにも趣向を凝らしました（画像は「Beaune Clos des Fèves 1er Cru 2009」のもの）。
さらに、より手軽に商品情報を知ることができるよう、ハーフサイズを除く 全商品のラベル裏面に QR コードを掲載いたしました。このコードを読み取ることで、該当のワインのテクニカルシートに直接アクセスできます（英語、フランス語、ドイツ語のみ対応／左コードは「Viré-Clessé 2010」のもの ）。
■シャンソン
フランス・ブルゴーニュで産出されるワインをフランス国内やヨーロッパにおいて販売していたシモン・ヴェリーにより 1750 年に設立され、ボーヌでも 1、2 を争う歴史あるメゾンとされています。1847 年から 1999 年まではシャンソン家が経営を担ってきましたが、1999 年に、ボランジェ・グループがこのメゾンを買収し、以来、畑やカーヴに大きな投資が行われてきました。シャンソンは、ボーヌ、サヴィニー・レ・ボーヌ、ペルナン・ヴェルジュレス、コルトンの丘陵地に位置する場所に、グラン・クリュとプルミエ・クリュのみで構成される合計 38ha の畑を所有しており、その中には、プレステージがあるプルミエ・クリュの“クロ・デ・ムーシュ”（4.5ha）や、モノポールの“クロ・デ・フェーヴ”（3.8ha）、グラン・クリュの“コルトン・ヴェルジェンヌ”（0.6ha）が 含まれています。所有する畑から収穫されるブドウで造られる「ドメーヌ・ワイン」以外にも、 シャンソンが求めるクオリティー水準に達するブドウを厳選した栽培農家から買い取り、それぞれのテロワール（その土地の風土）をあますところなく表現した、幅広いアペラシオンのワインを生産しています。アルカンでは 2006 年 9 月より輸入・販売を開始し、現在では主力取り扱いブランドの一つとなっております。
＜シャンソン商品取り扱いについて＞
輸入・販売元：株式会社アルカン
◆株式会社アルカンについて
株式会社アルカンは 1980 年にフランス料理等の食材をヨーロッパより輸入する専門商社としてスタートし、この分野では草分け的存在とされています。創業以来 30 余年、高級食材やワインを全国の有名ホテル・レストラン等へお届けしており、現在の取扱商品は、業務用食材のみならず、製菓用材料、百貨店・スペシャリティストア向けのグロッサリー食品や、ワインなどの酒類等、多彩な商品群となっています。
＜アルカンサイト URL：http://www.arcane-jp.com/＞
◆ジャパン・フードリカー・アライアンスグループ（JFLA グループ）について
JFLA グループは、持株会社である「ジャパン・フード＆リカー・アライアンス株式会社」のもと、 食品・酒類製造、高級食材・酒類輸入、ならびに販売会社等の機能を有した 19 社のメンバー企業が集合する、新しい形の食品関連企業グループです。当社グループは、風土に根ざした伝統的な食文化を継承しながら、ますます多様化するお客様のニーズに応える商品ならびにサービスをお届けすることで、 健康で豊かな食生活に貢献してまいります。
＜JFLA サイト URL：http://www.j-fla.com/＞
【主な JFLA グループメンバー企業（2011 年 12 月 19 日現在）】
■食品・酒類製造
…盛田株式会社／マルキン忠勇株式会社／株式会社高橋弥次右衛門商店／加賀屋醤油株式会社／
株式会社ハイピース／加賀の井酒造株式会社／藤井酒造株式会社／株式会社老田酒造店／
中川酒造株式会社／株式会社岡田屋本店／白龍酒造株式会社／見砂酒造株式会社
■グループメーカー商品販売会社
…JFLA 販売株式会社 ■食品・酒類輸入販売…株式会社アルカン
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜読者からのお問合せ先＞
株式会社アルカン ワイン営業部
tel:03-3664-6591
／fax:03-3664-6599
＜報道機関のお問合せ先＞
ジャパン・フードリカー・アライアンス株式会社
管理本部 広報・IR 部
tel:03-5614-6671
／fax:03-3660-1421